|
The Lord is considered as living with unearthly powers.
|
Es considera que Déu és un ésser viu amb poders sobrenaturals.
|
|
Font: Covost2
|
|
The adventure takes place in an environment of haunted jungles, shamans, terrifying mummies, prisoners turned into hungry zombies, a spooky field hospital and Mayan gods with supernatural powers.
|
L’aventura transcorre en un entorn de selves embruixades, xamans, aterridores mòmies, presos convertits en famolencs zombis, un esborronador hospital de campanya i déus maia amb poders sobrenaturals.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Humans always triumph over all forces whether it’s a demon - a legendary character with supernatural powers.
|
Els humans sempre triomfen sobre totes les forces, ja sigui un dimoni – un personatge llegendari amb poders sobrenaturals.
|
|
Font: AINA
|
|
The story is set in modern times, except for people with supernatural powers that have become popular all over the world.
|
La història està ambientada a l’època moderna, tret de les persones amb poders sobrenaturals que s’han fet populars a tot el món.
|
|
Font: AINA
|
|
On the other hand, ancient Greeks saw them as diviners or prophets with supernatural powers and also with the ability to show lost travelers the way back home.
|
D’altra banda, els grecs les veien com endevins o profetes amb poders sobrenaturals i amb l’habilitat per mostrar el camí cap a casa als viatgers perduts.
|
|
Font: HPLT
|
|
Before her opens a new world of children with supernatural powers, persecuted by the people who kidnapped her daughter and with no other dreams than to lead a normal life.
|
Davant seu s’obre un nou món de nens amb poders sobrenaturals, perseguits per la gent que va segrestar la seva filla i sense més somnis que portar una vida normal.
|
|
Font: AINA
|
|
Since God cherishes and loves us, why did He sow lusts and the evil side in us, and why would He empower the Antichrist with supernatural powers to take us out of the true truth?
|
Ja que Déu ens aprecia i ens estima, per què va sembrar luxúries i el costat dolent en nosaltres, i per què facultaria l’Anticrist amb poders sobrenaturals per treure’ns de la veritable veritat?
|
|
Font: AINA
|
|
They are supernatural beings, like me.
|
Són éssers sobrenaturals, com jo.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
We are natural beings— and a tad supernatural.
|
Som éssers naturals… i una mica sobrenaturals.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The members of Congress, Assemblies, or Conventions, by having had experience in national concerns, will be able and useful counsellors, and the whole, being empowered by the people will have a truly legal authority.
|
Els membres del congrés, les assemblees o les convencions, havent tingut experiència en afers nacionals, seran consellers capaços i útils, i el conjunt, amb els poders atorgats pel poble, tindrà una verdadera autoritat legal.
|
|
Font: riurau-editors
|